왕초보영어 : 관계-데이트 신청 처음 해 보는 친구

나 Lisa 한테 데이트 신청했어.

잘됐네 !  어디로 데려가는데?

아직 결정한 상태가 아니야.

진짜야?  내가 로맨틱한 곳 좀 추천해 주지.

 

I asked Lisa out on a date.

Good for you !  Where are you taking her?

I haven't decided yet.

Are you serious?  Let me recommend some romantic spots.

 

 

M I asked Lisa out on a date.

   ask (목적어) out + on a date = (목적어)에게 데이트 신청하다.

   Did you ask the girl out on a date.

   Ask her out on a date !

 

Z Good for you !  Where are you taking her?

   Good for you ! < I'm happy for you !

   Where (질문어순) = 어디로/어디에서/어디를 (질문어순)이니?

   Where are you taking your parents?

   be (~ing) = 확정된 미래사실

   Where should i meet you?

 

 

M I haven't decided yet.

   decided = 결정하다.

   haven't (p.p) = (p.p) 하지 않은 상태야(지금도 그런 상태) vs have (p.p) 

   I haven't left here yet.

   She hasn't called me back.

 

Z Are you serious?  Let me recommend some romantic spots.

   spot = 자리 / 곳   == place

   recommend = 추천하다

   Let me recommend (명사) = (명사)를 추천할게.

   Let me recommend a good repair shop.

   Let me recommend a few places.

 

Q 괜찮은 네일 숍을 소개할게

   Let me recommend a good nail shop.

 

 

*  More expressions

 

Where + (질문어순) ? = 어디로/어디에/어디에서 (질문어순) 이죠?

Where is it going?

Where do your parents live?

Where did you go to school?

Good for you !  Where are you taking her?

   Good for you ! < I'm happy for you !

Where are you taking your parents?

   be (~ing) = 확정된 미래사실

Where should i meet you?

 

Have (p.p.) = (p.p.) 한 상태다 / 해 본 적 있다

I think, they're great. Things have changed, You know?

My phone number has changed.

We have received your application.

Have you been jealous of your sister?

Have you had Korean food?

I have worn a skirt before.

 

Haven't (p.p) = (p.p) 하지 않은 상태야(지금도 그런 상태) vs have (p.p) 

I haven't decided yet.

   decided = 결정하다.

I haven't left here yet.

She hasn't called me back.