왕초보영어 : 일상-헬스클럽에서 싹트는 우정

거기, 친구. 무게 드는 거 좀 도와줄 수 있어요?

네, 이전에 해 본 적이 한 번도 없어요.

 

Hey, Jude. Can I get a spot?

Sure, Man. Is this your first time bench-pressing?

Yeah, I have naver done this before.

Let me help you with your posture.

 

 

M Hey, Jude. Can I get a spot?

   jude = 친구 = friend

   give / get a spot = 무게 드는 걸 도움 받다 / 주다

   Let met get a spot, friend.

   I can give you a spot.

 

Z Sure, Man.  Is this your first time bench-pressing?

   bench-press = 벤치 프레스를 하다

   Is this your first time (~ing) = (~ing) 하는 게 처음인가요?

   Is this your first time snowboarding?

   Is this your first time traveling?

   => Yes, This is my first time bench-pressing.

 

M Yeah, I have haver done this before.

   have naver (p.p) = (p.p) 해 본 적이 절대 없다.

   I have naver missed my class.

   She has naver called me.

   => Have you ever done this before?

 

 

Z Let me help you with your posture.

   help (목적어) + with (명사) = (목적어)를 (명사)에 대해 도와주다.

   I helped him with his English.

   Help me with my posture !

 

Q 난 전에 춤을 춰 본 적이 절대 없어

   I have never danced before.

 

 

 *  More expressions

 

Help (목적어) + (동사원형) = (목적어) 가  (동사원형) 하는 걸 도와주다

Can you help me find this gallery?

   gallery(미술관, 판매) vs museum(박물관, 전시)

Help me find my key.

I helped him save the file.

I helped her move the box.

 

Help (목적어) + with (명사) = (목적어)를 (명사)에 대해 도와주다.

Let me help you with your posture.

I helped him with his English.

Help me with my posture !

 

Get a flat tire = have a flat tire = 펑크 나다

Hello. I just got a flat tire.

She got a flat tire.

I got a flat tire on a highway.

 

Get a haircut = 머리 자르다

I'd like to get a haircut, please.

I got a haircut here.

You should get a haircut.

Did you get a haircut?

 

Get a loan = 대출을 받다.

I need to get another loan.

You don't have to get a loan.

I got a loan for a new car.

 

Get a trim = (머리를) 다듬다

I just want to get a trim. That's all.

I just got a trim.

How much is it to get a trim?

 

Get an estimate (for) = 견적

Can i get an estimate for moving ?

I already got an estimate.

We need to get an estimate.

Did you got an estimate ?

 

Get / Give a spot = 무게 드는 걸 도움 받다 / 주다

Hey, Jude. Can I get a spot?

   jude = 친구 = friend

Let met get a spot, friend.

I can give you a spot.

 

Get back + with (목적어) = (목적어)와 재회하다.

I want to get back with you. I need you.

  Get back with= reunite with(격식이 있는 재회..) <=> break up with = ~와 헤어지다

   get(움직임), get out, get in...

   get back + to (목적어) = (목적어)로 돌아가다

Get back to work

Get back to home.

 

Get better = 낫다 / (병에서) 회복하다 = get back on one's feet.

I hope you get better soon.

I am getting better.

You will get better.

Are you getting better?

Do you get better?

 

Get close = 가까워지다

Get closer + to (명사) = (명사) 에 더 가까이 가다

Should we get closer to take some pictures ?

   picture = photo = 사진

Let's get closer to the fance.

I got closer to the animals.

 

Get down on one knee = (한쪽) 무릎을 꿇다.

Yes, He got down on one knee and popped the question !

The knight got down on one knee !

Got down on one knee and ask her !

 

Get dressed = 옷을 입다 vs put on = 입다(대상 여러 가지)

Let me just go and get dressed.

I will go and get dressed.

Get dressed already. = 어서 옷 좀 입어.

 

Get in an accident = 사고가 나다

Man...My brother got in an accident.

I got in an accident.

My friend got in an accident yesterday.

Did you got in an accident ? 

 

Get married = (동사) 결혼하다 > got married

So many people get married in April.

   marry(~와 결혼하다)  vs  get married(결혼자체 / 상태)

Well, More people get married in May.

I want to get married in December.

I want to get married in spring.

 

Get off work = 퇴근하다 < = > Go to work = 출근하다

I might get off work late that day.

We got off work early.

What time do you get off work ?

I got off work in 8 O'clock.

 

Get (명사) ready = (명사)를 준비해 두다.

Yeah !  Get your camera ready !

Get your passport ready !

Get your boarding pass ready !

 

Get (목적어) + (명사) = (목적어)에게 (명사)를 가져다주다

No problem. We can get you a replacement.

   replacement = 대체품 / 대체하는 사람

Can you get me a towl.

I can get you more water.

   No problem = No sweat

 

Get some fresh air = 신선한 공기를 좀 쐬다.

I just want to get some fresh air.

Go and get some fresh air.

Elsa wanted to get some fresh air.

 

Give (목적어) + (명사) = (목적어)에게 (명사)를 가져다 주다 / 주다

Let me give you a new bill.

Give me your key.

I gave her some cash.

 

Give (목적어) + a discount = (목적어)에게 할인을 해주다.

I will give you a special discount, too.

Give me a discount, please.

I already gave you a discount !

 

Give (목적어) + a promotion = (목적어)를 승진 시키다.

Who knows?   He might give you a promotion.

   who knows? = Nobody knows

The CEO gave me a promotion.

They had better give me a promotion.

   give someone a raise = 봉급을 올려주다.

 

Give (목적어) + a refund = (목적어)에게 환불해 주다.

They're all out. I'll give you a refund.

Let me give you a refund.

The clerk gave me a refund.

   a full refund = 전액 환불