왕초보영어(제2406회) : 관계-눈치가 이렇게 없을 수 있는 것인가?

어떻게 Jennifer를 파티에 초대할 수 있어?

너희 둘 아직 사귀는 줄 알았는데?

한 달 전에 헤어졌어 !

내 실수. 사귀는 줄 알았는데?

 

How could you invite Jennifer to the party?

I thought you guys were still together.

We broke up a month ago !

My bad. I had no idea, man.

 

 

M How could you invite Jennifer to the party?

   invite = 초대하다,  invitation = 초대

   How could you (동사원형) = 너 어떻게 (동사원형) 할 수 있어?

   How could you ignore me?

   How could you forget that?   

 

Z I thought you guys were still together.

   you guys = 너희 / 여러분

   together = 사귀는 = dating = married

   Are you guys still together?

   We have been together for five years.

 

 

M We broke up a month ago !

   ago = 전에

   break up = 헤어지다

   Why did you guys break up?

   They break up.

 

Z My bad.  I had no idea, man.

   my bad = my mistake

   have no idea = 전혀 모르다 / 감이 없다

   We have no idea.

   She has no idea.

 

Q 우리 엄마는 전혀 모르셔.

   My mother has no idea.

 

 

*  More expressions

 

How could you (동사원형) ? = 어떻게 (동사원형) 할 수 있어?

How could you eat without me?

How could you forget my name?

How could you betray me?

How could you lie to me?

How could you invite Jennifer to the party?

   invite = 초대하다,  invitation = 초대

How could you ignore me?

How could you forget that?   

 

Break up + with (목적어) = (목적어)와 헤어지다 = split up(무거움)

Break up = 헤어지다 = split up

I think he recently broke up with his girlfriend.

Break up with your boyfriend !

I broke up with the cheater.

Olivia broke up with me.  I'm so depressed.

   depressed = 우울함을 느끼는  vs  depressing = 우울감을 주는

I broke up with my boyfriend.

Please don't break up with me?

But you gays broke up years ago.

   years = 수년간, months = 수개월, hours =수시간

We finally broke up.

She broke up with Alex.

We broke up a month ago !

   ago = 전에

Why did you guys break up?

They break up.