왕초보영어(제2378회) : 가정-덕담 고마워, 형

Jackson 교수님 수업에서 퀴즈 망쳤어.

말했잖아 !  어려운 수업이라고.

수업 낙제하지 않으면 좋겠네.

아마 낙제할 거야

 

I bombed the quiz in Mr. Jackson's class

I told you !  It's a tough class.

I hope I didn't fuunk it.

You probable will. man.

 

 

M I bombed the quiz in Mr. Jackson's class.

   quiz = 간단한 시험 / 쪽지 시험 / 퀴즈

   bomb = 망치다 / 폭탄 / 낙제하다 <=> ace

   Bomb (명사) = (명사)를 망치다

   I bombed the physics test.

   She bombed the English test again.

   Mr. Jackson or Professor Jackson?

 

Z I told you !  It's a tough class.

   tough = 힘든 / 어려운

   I told you ! = 말했잖아 !  / 내가 그랬지 !

   = What did I tell you?

   I told you !  She is really mean !

   I told you !  English is easy.

 

 

M I hope I don't flunk it.

   flunk = 낙제하다 = fail

   I hope + (평서문) = (평서문) 이길 바라. / (평서문) 이면 좋겠어.

   I hope you enjoy the show.

   I hope your son is okay.

 

Z You probably will, man.

   probably = 아마도  vs  maybe = 어쩌면

   Will (동사원형) = (동사원형)할 것이다

 

Q 네가 A를 받으면 좋겠어.

   I hope you get an A.

 

 

*  More expressions

 

Bomb (명사) = (명사)를 망치다 <=> ace = nail = 아주 잘하다.

Gosh, I bombed the physics test again.

   physics = 물리학, biology = 생물학, geography = 지리학

I bombed the geography test.

I bombed the audition.

   <=> I aced the English test.

I bombed the mathematics test again.

I bombed the quiz in Mr. Jackson's class.

   quiz = 간단한 시험 / 쪽지 시험 / 퀴즈

   bomb = 망치다 / 폭탄 / 낙제하다 <=> ace

I bombed the physics test.

She bombed the English test again.

Mr. Jackson or Professor Jackson?

 

Hope (평서문:현재형) = (평서문) 이길 바라 / 이면 좋겠어

I Hope + (평서문) = (평서문) 이면 좋겠어 / (평서문) 이길 바래.

Oh, I hope it is not too serious. 

I hope she is not sick.

I hope Perry remembers me.

I hope Eddie is Okay.

I hope you get better soon.

I hope you come back soon.

I hope you are happy.

I hope that one's not full.

I hope it is not expensive.

I hope she is here.

I hope we can get a refund.

   get a refund = 환불을 받다.  get a full refune = 전액 환불받다.

   give someone a refund = 환불을 해주다.

I hope you pass the test.

I hope it doesn't rain.

I do. I hop he comes back safely.

   safely = (부사) 안전하게 / 무사히 = safe and sound

I hope you come back soon.

I hope everything is okay.

I hope they call me.

I hope I don't flunk it.

   flunk = 낙제하다 = fail

I hope you enjoy the show.

I hope your son is okay.

I hope you get an A.