왕초보영어(제2370회) : 직업-등만 좀 살살 해 주세요

등은 살살해 주실 수 있어요?

그럼요. 등을 다치셨나요?

네. 등이 지금 굉장히 약해요.

문제없죠. 살살할게요.

 

Can you go easy on my back?

Sure. Did you hurt your back?

Yeah. It is very weak now.

No worries. I will be gentle.

 

 

M Can you go easy on my back?

   back = 등, neck = 목, shoulder = 어깨

   Go easy + on (명사) = (명사)를 살살 다루다

   <=> go hard on someone / something

   Please go easy on my neck.

   I will go easy on your back.

 

Z Sure. Did you hurt your back?

   Hurt (명사) = (명사)를 다치다

   hurt > hurt > hurt

   I hurt ny knee.

   Greg hurt his neck.

   Did you hurt your ankle?

 

 

M Yeah. It's very weak now.

   weak = 약한 <=> strong = 강한

   Now = 지금 / 이제

   What time is it now?

   It's too late now.

 

Z No worries. I will be gentle.

   gentle = 살살하는

   Will be (형용사) = (형용사) 할 것이다

   I will be careful.

   I will be calm.

   no warries = no problem = Don't worry

 

Q 제 다리는 살살해 주세요.

   Please go easy on my legs.

 

 

*  More expressions

 

Go easy + on (목적어/명사) = (목적어/명사)를 살살 대하다

<=> go hard on someone / something

Ok, Please go easy on me.

Go easy on the new guy.

Please, Go easy on my back.

You are a big fan of coffee. Go easy on it.

Can you go easy on my back?

   back = 등, neck = 목, shoulder = 어깨

Please go easy on my neck.

I will go easy on your back.

Please go easy on my legs.

 

Hurt (명사) = (명사)를 다치다

I hurt my right leg badly.

I hurt my wrist.

You might hurt your leg !

Sure. Did you hurt your back?

   hurt > hurt > hurt

I hurt ny knee.

Greg hurt his neck.

Did you hurt your ankle?

 

Will be (형용사) = (형용사) 할 것이다.

I'll be busy this weekend though.

They will be happy.

She will be busy tomorrow.

   though = 하지만 / 그런데

I love her though. = But I love her.

She will be angry.

That'll be too big for me.
   That'll = That will
That will be too small fot me.
The test will be pretty easy.

That will be too loose for me.

Yeah, But Mayu will be very lonely.

   lonely = (형) 외로운 ,  alone = 혼자인

They will be shocked.

Steve will be sad.

Oh, Shi will be thrilled !
   thrilled = 신난 / 흥분한 > excited

My son will be so happy.

You will be surprised.

No worries. I will be gentle.

   gentle = 살살하는

I will be careful.

I will be calm.

   no warries = no problem = Don't worry