왕초보영어(제2320회) : 직업-승무원이 되고 싶은 아이

저도 언젠가 언니처럼 승무원이 될 거예요.

오, 그렇게 될 거야 !  네 자신을 믿으렴.

그렇지만 전 그렇게 예쁘지 않은 걸요.

외모는 중요하지 않아. 자신감만 있으면 돼 !

 

I will be a flight attendant like you someday.

Oh, You will !  Believe in yourself.

But I'm not pretty.

Looks are not important. You just need confidence !

 

 

M I will be a flight attendant ike you someday.

   flight attendant = 승무원

   steward =남자 승무원  vs  stewardess = 여자 승무원

   like (목적어) = (목적어)처럼 / 같은

   I want merry someone like her.

   I want be like you.

 

Z Oh, You will !  Believe in yourself.

   yourself = 너 자신,  yourselves = 너희들 자신

   believe + in (목적어) = (목적어)를 믿다(내면 / 신념)

   I should believe in myself.

   Do you believe in God.

 

 

M But I'm not so pretty.

   not so (형용사) = 그렇게 (형용사) 하진 않은

   I'm not so tall.

   She is not so mean.

 

Z Looks are not important. You just need confidence !

   confidence = (명) 자신감,  confident = (형) 자신감 있는

   looks = 외모 = appearance

   You just need your passport.

   I just need my family.

 

Q 우린 그렇게 친하진 않아.

   We are not so close.

 

 

*  More expressions

 

Like (목적어) = (목적어)처럼 / 같은 / 같이  

Oh, wow !  Your hands are like hand warmer !
You are like the famous actor.
Jane talks like her mam.
Mayu is like a robot.

Yeah? Well, I don't need a friend like you.

   여기서 Yeah = 그래

   여기서 Well = 뭐

I have a shirt like that.

I want a girlfriend like you.

I will be a flight attendant ike you someday.

   flight attendant = 승무원

   steward =남자 승무원  vs  stewardess = 여자 승무원

I want merry someone like her.

I want be like you.

 

Believe + in (목적어=명사) = (목적어=명사)를 믿다(존재 / 가치 / 신념 / 내면적)

Do you believe in UFOs?

I believe in God.

Do you believe in aliens?

Oh, You will !  Believe in yourself.

   yourself = 너 자신,  yourselves = 너희들 자신

I should believe in myself.

Do you believe in God.

 

Not So (형용사) = 그렇게 (형용사) 하진 않은

I envy you. My dad is not so fun.

   fun = 재미있는  vs  funny = 웃긴

It's not so spicy.

It's not so early.

   jealous = 질투 나게 부러운 > envious = 부러워하다

That house is not so cheaper.

But I'm not so pretty.

I'm not so tall.

She is not so mean.

We are not so close.

 

Just (동사 / 명사) = (동사 / 명사)만 (하면 / 있으면) 된다.

That's fine. I just want the burger.

   fine = okay

I just want the bread.

I just want the fries.

I love pandas. They are just so adorable!

   adore = 아주 사랑하다.     adorable = 엄청 사랑스러운 / 귀여운

It was just incredible !

You are just perfect !

That's okay. We can just order some food.

   food = 음식

Let's just go home.

I can just go to bed.

Looks are not important. You just need confidence !

   confidence = (명) 자신감,  confident = (형) 자신감 있는

   looks = 외모 = appearance

You just need your passport.

I just need my family.