왕초보영어(제2288회) : 가정-군 복무 중인 아들아, 힘내 !

아들이 언제 군 입대했지?

6개월 됐지.

진짜 보고 싶겠네.

그렇지. 안전하게 돌아오면 좋겠어.

 

When did your son join the army?

It has been 6 months.

You must really miss him.

I do. I hope he comes back safely.

 

 

M When did your son join the army?

   army = 군대 / 육군

   join the army = 군 입대하다.

   My nephew just joined the army.

   Andy joined the army 6 months ago.

   when > what time

 

Z It has been 6 months.

   = 6 months have passed.

   month = 개월 / 월

   it's(it has) been (기간) = (기간)이 됐다. / (기간)이 지났다.

   It has been 3 hours.

   It has been a long time.

 

 

M You must really miss him.

   miss = 그리워하다 / 보고 싶어 하다.

   must (동사원형) = 분명히 (동사원형) 할 것이다.

   You must really love him.

   She must be bored.

 

Z I do. I hop he comes back safely.

   safely = (부사) 안전하게 / 무사히 = safe and sound

   i hope + (평서문) = (평서문) 이면 좋겠어 / (평서문) 이길 바래.

   I hope you come back soon.

   I hope everything is okay.

 

Q 그들이 내게 전화하면 좋겠어

   I hope they call me

 

 

*  More expressions

 

Join the army = 군 입대하다.

   <=> get discharged from the army = 제대하다.

Chulki is joining the army soon.

He joined the army last year.

I am joining the army next month.

When did your son join the army?

   army = 군대 / 육군

My nephew just joined the army.

Andy joined the army 6 months ago.

   when > what time

 

Must (동사원형) = 분명히 (동사원형) 일 것이다. / (동사원형) 하나 보군 / (동사원형) 할 것이다.

You must be from Korea. "Annyunghaseyo?"

   from (지역) = (지역)에서 온 / 출신 인

You must be from New York.

She must have a lot of money.

You must really miss him.

   miss = 그리워하다 / 보고 싶어 하다.

You must really love him.

She must be bored.

 

Hope (평서문:현재형) = (평서문) 이길 바라 / 이면 좋겠어

I Hope + (평서문) = (평서문) 이면 좋겠어 / (평서문) 이길 바래.

Oh, I hope it is not too serious. 

I hope she is not sick.

I hope Perry remembers me.

I hope Eddie is Okay.

I hope you get better soon.

I hope you come back soon.

I hope you are happy.

I hope that one's not full.

I hope it is not expensive.

I hope she is here.

I hope we can get a refund.

   get a refund = 환불을 받다.  get a full refune = 전액 환불받다.

   give someone a refund = 환불을 해주다.

I hope you pass the test.

I hope it doesn't rain.

I do. I hop he comes back safely.

   safely = (부사) 안전하게 / 무사히 = safe and sound

I hope you come back soon.

I hope everything is okay.

I hope they call me.