왕초보영어(제2476회) : 관계-뭔가 피하는 것 같은 이 기분

영화 보는 날을 놓쳐서 엄청 아쉬워.

진짜 미안해.  무슨 일이 좀 생겼어.

오늘 밤에 봐도 될까?

못 봐.  나 회사에서 야근해야 돼.

 

I'm so sad we missed our movie night.

I'm really sorry. Something came up.

Can we do it tonight?

I can't. I have to stay late at work.

 

 

M I'm so sad we missed our movie night.

   miss = 놓치다(= 그립다), movie = film

   I'm so sad + (평서문) = (평서문)이라 엄청 슬퍼 / 아쉬워

   I'm so sad you have to leave.

   I'm so sad It's the last episode.

   I'm so sad... = It's too bad...

 

Z I'm really sorry. Something came up.

   really = 정말 / 진짜

   Come up = (일 등이) 생기다

   Let me know if something comes up.

   I will call you if anything comes up.

   coming up = 다가오다

 

 

M Can we do it tonight?

   Can I / We (동사원형)? = (동사원형) 해도 돼?

   Can I go home?

   Can we stay longer?

   can we do it? = can we see the movie

 

Z I can't.  I have to stay late at work.

   stay late at work = 야근하다

   Have to (동사원형) = (동사원형) 해야만 한다 > should

   I have to go to work.

   She has to sell her house.

 

Q 네가 못 온다니 엄청 아쉬워.

   I'm so sad you couldn't come.

 

 

*  More expressions

 

Can I /We (동사원형)? = (동사원형) 할 수 있나요? / 해도 돼요?

                              /  (동사원형) 할 수 있을까요?  / 해도 될까요?

Can (동사원형) = (동사원형) 해도 된다.

Can I ask you a question?

Can I borrow your pen for a moment?

Can I buy it everywhere?

Can I come too?

Can I do it in the US?

Can I eat this pie?

Can I go first?

Can I go home?

Can I go home now?

Can I order it now?

Can I see your boarding pass please?

   boarding pass = 탑승권

Can I see your ID?

Can I see your ID, Ma'am?

   may I  >  can I

Can I see your receipt?

Can I sit here?

Can I try on this jacket?

Can I use this printer?

Can we do it tonight?

Can we stay longer?

   can we do it? = can we see the movie

Can we take a break?

   May I > Can I

Mom, Can i play a video game?

   play = (스포츠 / 게임 등을) 하다.

No, We don't. But you can just ask me.

Seat A23.  Can I go in and check?

   seat = 좌석

They can stay longer.

You can use the bathroom.

 

Have to (동사원형) = (동사원형) 해야만 한다 > should

Have (got) to (동사원형) = (동사원형) 해야만 한다. = have to

Will Have to (동사원형) = (동사원형) 해야 할 것이다.

Do you have to go to work?

I can't. I have to finish this report.

   report = 보고서

   I can't (go home)

I can't. I have to stay late at work.

   stay late at work = 야근하다

I have got to go now.

I have to borrow some tools.

I have to go to work.

I have to go to work now.

I have to leave soon.

I have to sell my car.

Ok. I guess I'll have to wait.

Oh, No. I have to use a car today.

   use = 사용하다 vs use = 사용

She has got to stop.

She has to finish it now.

She has to sell her house.

She has to stay here.

She will have to come back later.

Thanks, Dad.  Oh, I've got to go !

We have to leave now !

We have to stop by his office.

We will have to do it again.

   must > have to > should

You have to go to Gate 5.

You have to go to Terminal 1 !

You have to leave the store, Sir.

   store = 가게 / 상점

You will have to coll their office.