왕초보영어(제2435회) : 직업-장기 렌터카 정비소에 맡기기

오일 레벨 좀 체크해 주실 수 있을까요?

물론이죠 !  알아서 해 드리겠습니다.

그동안 고객 대기실에서 기다리셔도 됩니다.

타이어 공기압도 체크해 주시겠어요?

 

Could you check the oil level for me?

Certainly !  I'll take care of that.

In the meantime, you can wait in the customer area.

Would you check the tire pressure, too?

 

 

M Could you check the oil level for me?

   level = 수준 / 수위 / 레벨

   oil = 윤활유  vs  gas = 휴발류 / 가솔린

   could you > can you

   Could you (동사원형)? = (동사원형) 해 주실 수 있을까요?

   Could you clean my room?

   Could you be quiet?

 

Z Certainly !  I'll take care of that.

   certainly = 물론 / 확실히

   Take care + of (명사) = (명사)를 처리하다 / 알아서 하다 / 돌보다

   take good care of ~ = ~를 잘 돌보다 / 잘 처리하다

   Did you take care of it?

   I will take care of your hair.

 

   

Z In the meantime, you can stay in the customer area.

   customer area = 고객 대기실

   In the Meantime = 그동안에( 2가지 행동 동시 발생)

   In the meantime, fill out this form.

   In the meantime, you can wait upstairs.

 

M  Would you check the tire pressure, too?

   tire pressure = 타이어 (공기) 압

   Would you (동사원형)? = (동사원형) 해 주시겠어요?

   Would you check the engine?

   Would you wait outside?

 

Q 절 도와주실 수 있을까요?

   Could you help me?

 

 

*  More expressions

 

Could you (동사원형)? = (동사원형) 해 주실 수 있나요? / 있을까요?

   could you > can you

Could you be quiet?

Could you call me in the morning?

Could you check the oil level for me?

   level = 수준 / 수위 / 레벨

   oil = 윤활유  vs  gas = 휴발류 / 가솔린

Could you clean my room?

Could you close the door? 

Could you help me?

Could you help us?

Could you press the reset button?

   press the button = 버튼을 누르다 =  push the button

Could you recommend a good song?

Could you recommend a good wine?

Could you take a picture for us?

Could you talk somewhere else?

Could you wait outside?

Nurse. Could you help me walk?

 

Take care + of (목적어/명사) = (목적어/명사)를 돌보다 / 처리하다 / 알아서 하다

   take good care of ~ = ~를 잘 돌보다 / 잘 처리하다

Can you take care of the problem?

Certainly !  I'll take care of that.

   certainly = 물론 / 확실히

Did you take care of it?

I can take care of myself !

I can taqke care of you.

I will take care of your hair.

Take care of your health !

Take good care of yourself !

Who's going to take care of Mayu?

Will do. Take care of yourself, too !