왕초보영어(제2281회) : 관계-오늘은 과장님 심기 건드리지 마

과장님 대체 왜 저러셔?

기분이 안 좋으셔.

우리 때문이야?

아니, 승진을 못 하셔서 그래.

 

What's up with the boss?

She is in a bad mood.

Is it because of us?

No, It's because she didn't get a promotion.

 

 

M What's up with the boss?

   what's up + with (목적어) ? = (목적어)는 왜 저러는 거야? = (목적어)에게 무슨 문제가 있는 거야?

   What's up with your friend?

   What's up with you?

   What's up with you? = What's wrong with you? = What's matter with you?

 

Z She is in a bad mood.

   in a bad mood = 기분이 안 좋은(화가 들어가 있는)

   <=> in a good mood = 기분이 좋은

   depressed = 우울한

   The teacher is in a bad mood.

   Is she still in a bad mood?

   He is in a bad mood for some reason today.

 

 

 

M Is it because of us?

   because of (목적어) = (목적어) 때문에 / (목적어) 때문인

   because + (평서문)  vs  because of + (명사)

   He failed because of me.

   It's because of you.

 

Z No, It's because she didn't get a promotion.

   get a promotion = 승진하다(승진을 받다)

   get a raise = 급여 인상을 받다.   

   I finally got a promotion !

   Will i get a promotion?

   

Q 그들은 기분이 안 좋아.

   They are in a bad mood.

 

 

 

*  More expressions

 

What's up = 무슨 일이야(up=뭔가 벌어지고 있는 일) = what's wrong = what's happening

What's up, honey?

You look upset, What's up?

What's up? Are you okay?

 

What's up + with (목적어) ? = (목적어)는 왜 저러는 거야? = (목적어)에게 무슨 문제가 있는 거야?

What's up with the boss?

What's up with your friend?

What's up with you?

   What's up with you? = What's wrong with you? = What's matter with you?

 

Because (평서문) = (평서문) 이니까 / 라서 / 해서 / 이기 때문에

You do... Because it's your sister Miyu.

I love you because you are my wife.

I failed because i was lazy.

It's because you are smart.

It's because we love you.

I lied because i was scared.

It won't be easy because we have a baby now.

   easy = 쉬운  <=>  difficult = 어려운

   won't = will not

I am tired because I didn't sleep.

We left because They were being rude.

 

Because of (목적어) = (목적어) 때문에 / (목적어) 때문인

Is it because of us?

   because + (평서문)  vs  because of + (명사)

He failed because of me.

It's because of you.