왕초보영어(제2280회) : 직업-선택적 남은 음식 포장

이것들 포장해 가고 싶은데요.

버거는 가져가셔도 되는데, 수프용 용기는 없어요.

괜찮아요. 그냥 버그면 돼요.

그럼 상자를 가지고 돌아올게요.

 

I would like to take these to go.

You can take the burger, but We don't have a container for the soup.

That's fine. I just want the burger.

I'll be back with a box, then.

 

 

M I'd like to take these to go.

   these = 이것들,   those = 그것들

   take (명사) to go = (명사)를 포장해 가다.

   I want to take these to go.

   I want to take these leftovers to go.

 

Z You can take the burger, but We don't have a container for the soup.

   but = ~인데 / ~이지만

   You can go, but I will stay here.

   I like fried chicken, but She doesn't (like it).

 

 

M That's fine. I just want the burger.

   fine = okay

   just (명사) = (명사)만 있으면 된다.

   I just want the bread.

   I just want the fries.

 

Z I'll be back with a box, then.

   plastic bag = 비닐봉지,  paper bag = 종이봉지

   be back = 돌아오다.

   I will be back soon.

   When will you be back?

 

Q 이것들을 포장해 가고 싶으신가요?

   Do you want to take these to go.

   Would you like to take these to go.

 

 

*  More expressions

 

But //

, But (평서문) = 하지만 (평서문)이다 / (평서문)~인데 / (평서문) ~이지만

I bought these earphones here yesterday, but they don't work.

   work = 일하다 작동하다.

I tried, but I failed.

It's not easy, but I will try.

We are close, but We are different.

You can take the burger, but We don't have a container for the soup.

You can go, but I will stay here.

I like fried chicken, but She doesn't (like it).

 

Just //

Just = 그냥

I love pandas. They are just so adorable!

   adore = 아주 사랑하다.     adorable = 엄청 사랑스러운 / 귀여운

It was just incredible !

You are just perfect !

That's okay. We can just order some food.

   food = 음식

Let's just go home.

I can just go to bed.

 

Just = 방금  vs  right = 지금

Hi, Did you guys just move in?

   you guys = 너희들 / 여러분

You just moved !

I just saw your boyfriend.

 

Just (명사) = (명사)만 있으면 된다.

That's fine. I just want the burger.

   fine = okay

I just want the bread.

I just want the fries.

 

Back //

be Back = 돌아오다.

I'll be back with a box, then.

   plastic bag = 비닐봉지,  paper bag = 종이봉지

I will be back soon.

When will you be back?

 

Back seat = 뒷좌석 vs front seat = 앞 좌석

in the back seat = 뒷좌석에 타고 있는

I'm in the back seat, Mom

Are you in the back seat?

They were in the back seat.

Do you think back seats are safer?