왕초보영어 : 직업-동안(나 김칫국 마신 건가)

오, 제가 그렇게 젊어 보이나요?

과찬이시네요. 그런데 저 마흔이랍니다.

 

Can i see your ID, Ma'am?

Oh, Do i look that young?

I feel flattered, but I am 40.

Well, You do look 40. I just need to see your ID.

 

 

M Can i see your ID, Ma'am?

   can i (동사원형) = (동사원형) 할 수 있을까요?

   may i  >  can i

   Can i see your receipt?

   Can i order it now?

 

Z Oh, Do i look that young?

   that (형용사) = 그렇게 (형용사) 한

   Am i that short?

   Do i look that tired?

 

 

Z I feel flattered, but I anm 40.

   i feel flattered = 과찬이십니다.

   feel (형용사) = (형용사) 한 기분이다.

   I feel dizzy.

   I feel lonely.

   She felt lonely again.

 

M Well, You do look 40. I just need to see your ID.

   do (동사원형) = (동사원형) 하기는 하다.

   I do love you.

   You do look happy.

   He does eat a lot.

   I did receive your email.

 

 

Q 난 어색한 기분이 들었어

   I felt awkward.