왕초보영어(제2500회) : 직업-승무원은 쉬운 직업이 아니야

담요 가져다주실 수 있어요?  약간 춥네요.

그럼요.  베개도 가져다 드릴게요.

그리고, 자리를 바꿀 수 있을까요?

가서 확인 해 볼게요.  금방 돌아올게요.

 

Can I get a blanket, please?  It's a bit cold.

Sure.  I'll get you a pillow, too.

Also, do you think I can switch seats?

Let me go and check.  I'll be right back.

 

M Can I get a blanket, please? It's a bit cold.

   blanket = 담요, cold = 추운, chilly = 쌀쌀한

   a bit = 약간 = a little bit

   That one is a bit expensive.

   I was a bit mad.

   

Z Sure.  I'll get you a pillow, too.

   pillow = 베개

   Get (목적어) + (명사) = (목적어)에게 (명사)를 가져다주다.

   I got her earphone.

   Get me some tea.

   I'll get you a pillow = I'll get you a pillow for you.

 

M Also, Do you think I can switch seats?

   switch = 맞바꾸다, switch seats = 자리를 맞 바꾸다

   Do you think + (평서문) = (평서문)이라고 생각해?

   Do you think I am chubby?

   Do you think you can stop by?

   Do you think you can come? > Can you come?

 

Z Let me go and check. I'll be right back.

   right = 바로

   Let me(= 내가 하게 해 주세요) vs I will(= 내가 할 거야)

   Let me go and (동사원형) = 가서 (동사원형) 할게요

   Let me go and ask.

   Let me go and bring it.

 

Q 너 날 도와줄 수 있을 거 같아?

   Do you think you can help me?

 

*  More expressions

 

Get(목적어) + (명사) = (목적어)에게 (명사)를 가져다 주다 / 를 사주다
   = Get (목적어) + (명사)

Can you get me a towl.

   = Can you get a towl for me.

Did you get a present for the birthday boy?

   present = 선물(= 단독) vs gift(= 포괄적, gift shop)

   birthday boy = 생일 주인공(남) vs birthday girl = 생일 주인공(여)

Did you get something for your son?

   = Did you get your son something?

Get her some roses.

Get her this instant camera. Girls love these.

   instant camera = 즉석카메라

Get him a game console.

Get Mayu a car.

Get me some tea.

I can get you more water.

   No problem = No sweat

I get a gift card for him = I get him a gift card.

I got her earphone.

I got her a snowboard.

I got something for you. = I got you something.

I'll get you a pillow = I'll get you a pillow for you.

If this is a Christmas gift, get him this toy.

No problem. We can get you a replacement.

   replacement = 대체품 / 대체하는 사람

Sure.  I'll get you a pillow, too.

   pillow = 베개

 

Do you Think (평서문) = (평서문)인 것 같니(같다/같아)? / (평서문)이라고 생각하니(생각해/생각해요)?

Do you think back seats are safer, No !

   safer = 더 안전한 < = > more dangerous = 더 위험한

Also, Do you think I can switch seats?

   switch = 맞바꾸다, switch seats = 자리를 맞 바꾸다

Do you think front seats are safer?

Do you think he needs a private tutor?

   private tutor = 과외 선생님 vs instructor = 강사

Do you think I'm silly?

Do you think I am chubby?

Do you think I hate you?

Do you think Life is easy?

Do you think I need a car?

Do you think I need help?

Do you think I should?

Do you think it's a good idea?

Do you think it's good decision?

Do you think This is gold?

   I should = I should send him a gift or something

Do you think this is yellow?

Do you think you are smart?

Do you think you can come? > Can you come?

Do you think you can help me?

Do you think you can stop by?

Mom, Do you think I need a haircut?

   need = 필요로 하다 / 필요하다